1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Letöltve innen YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 A YIFY filmek hivatalos oldala: YTS.MX 3 00:04:07,957 --> 00:04:10,292 Jelenleg családi kiránduláson vagyunk. 4 00:04:10,417 --> 00:04:13,379 Ha el kell érned minket, kérem holnap hívjon. 5 00:04:13,504 --> 00:04:15,297 Légy boldog! 6 00:07:41,295 --> 00:07:42,796 Nyissa ki az ajtót. 7 00:07:43,297 --> 00:07:45,382 A kulcsok nálad vannak! 8 00:08:05,861 --> 00:08:09,615 Annyira kirándulni akartál. most mi a baj? 9 00:08:09,907 --> 00:08:12,284 Ezt nevezed utazásnak? Pokol volt. 10 00:08:16,413 --> 00:08:18,081 Azonnal szabadulj meg tőle! 11 00:08:24,505 --> 00:08:27,424 Lőj le. Lőj le. Kérlek, tegye a napomat. 12 00:09:57,514 --> 00:09:59,725 Miért nem veszed fel? 13 00:09:59,850 --> 00:10:01,602 Még mindig haragszol rám? 14 00:10:02,936 --> 00:10:05,731 sajnálom. Siess és vedd fel. 15 00:10:08,150 --> 00:10:10,569 mindent megtettem érted! Mivel vagy elégedetlen? 16 00:10:10,736 --> 00:10:12,279 Az őrületbe kergetsz! 17 00:10:13,280 --> 00:10:14,990 Vedd fel a telefont! 18 00:10:15,574 --> 00:10:16,908 A fenébe! 19 00:14:56,563 --> 00:14:58,189 Vedd fel a telefont most! 20 00:14:59,983 --> 00:15:01,651 látni akarsz megint megőrülsz? 21 00:15:04,029 --> 00:15:05,530 Beszélni akarok, hát vedd fel! 22 00:15:09,117 --> 00:15:11,202 Ha nem veszi fel a telefont, mindjárt hazamegyek. 23 00:18:54,968 --> 00:18:58,054 mit csinálsz minden ajtó nyitva? 24 00:18:58,638 --> 00:19:01,724 És nem tudod felvenni a telefont? 25 00:19:02,100 --> 00:19:04,269 Nem tudtam elvégezni semmilyen munkát üzleti utamon! 26 00:19:05,061 --> 00:19:07,939 Miért hagysz figyelmen kívül? Ennyire hülyének nézek? 27 00:19:08,356 --> 00:19:09,858 A rabszolgád vagyok? 28 00:19:12,610 --> 00:19:14,154 Mit kell tennem? 29 00:19:14,279 --> 00:19:16,197 Gondolod, hogy könnyű ilyen jól élni? 30 00:19:17,198 --> 00:19:19,159 Mondtam, hogy ezt ne hordd! 31 00:19:19,617 --> 00:19:21,953 Miért csinálod tovább azokat a dolgokat, amiket utálok? 32 00:19:30,420 --> 00:19:31,796 sajnálom. 33 00:19:32,547 --> 00:19:34,007 sajnálom. 34 00:19:35,008 --> 00:19:37,427 Nem tudom, miért viselkedek így. 35 00:19:38,136 --> 00:19:40,722 szeretlek. 36 00:19:42,849 --> 00:19:44,726 Kérlek, tegyél boldoggá. 37 00:19:51,941 --> 00:19:54,861 Miért? Miért csinálod olyan nyomorultnak érzem magam? 38 00:19:55,195 --> 00:19:57,155 Egyszer hadd csináljak, ahogy akarok! 39 00:19:57,989 --> 00:20:01,159 Gondolod, hogy felfallak? Valami rovar vagyok? 40 00:20:01,326 --> 00:20:05,455 Csak kérlek maradj nyugodtan. Kérem. 41 00:20:27,602 --> 00:20:29,187 mi a fene? 42 00:20:29,270 --> 00:20:30,980 Ki golfozik az udvaromban? 43 00:20:38,613 --> 00:20:40,240 Hogy kerültél ide? 44 00:20:44,202 --> 00:20:46,287 Helló? Ez a rendőrség? 45 00:20:46,829 --> 00:20:48,790 mit csinálsz? megőrültél? 46 00:20:56,422 --> 00:20:59,175 Helló? Az én házam… 47 00:24:43,608 --> 00:24:45,568 Szia, ő Oak Jin-gon. 48 00:24:45,902 --> 00:24:48,029 Jelenleg külföldön vagyok fotózásra. 49 00:24:48,196 --> 00:24:52,158 Ha el kell érned, hívja a 011-342-3464 telefonszámot. 50 00:24:52,700 --> 00:24:53,743 Köszönöm. 51 00:31:44,403 --> 00:31:48,282 Szia, megérkezett a házhoz Ji-eun és Hyun-soo. 52 00:31:48,365 --> 00:31:52,202 Most Hawaii-on vagyunk három éves évfordulónkra 53 00:31:52,995 --> 00:31:57,124 Ha van valami mondanivalód, kérem hagyjon üzenetet a hangjelzés után 54 00:35:43,225 --> 00:35:44,393 Mi a fene ez? 55 00:36:00,784 --> 00:36:02,244 Nézd meg, elvittek-e valamit. 56 00:36:16,508 --> 00:36:18,385 Méz! Méz! 57 00:36:18,510 --> 00:36:20,220 ki a fene vagy te? 58 00:36:20,345 --> 00:36:22,806 Mit vagytok részeg idióták csinálsz az otthonomban? 59 00:36:23,348 --> 00:36:25,517 És miért vagytok ketten pizsamánkban? 60 00:36:26,143 --> 00:36:27,561 - Elloptak valamit? - Nem. 61 00:36:28,228 --> 00:36:30,314 Ha nem vagy tolvaj, akkor mi vagy? 62 00:38:20,882 --> 00:38:22,718 Mi-young, nyisd ki a szemed! 63 00:38:23,760 --> 00:38:25,012 Mi-fiatal! 64 00:38:25,554 --> 00:38:27,347 Mi-young, ébredj! 65 00:38:27,723 --> 00:38:28,932 Mi-fiatal! 66 00:38:29,683 --> 00:38:31,351 Mi-young, jól vagy? 67 00:38:32,060 --> 00:38:33,353 Mi-fiatal! 68 00:38:34,563 --> 00:38:36,356 Mi-young, ébredj! 69 00:38:36,440 --> 00:38:39,151 Felébred! Mi-fiatal! 70 00:38:40,277 --> 00:38:42,404 Mi-fiatal! Mi-fiatal! 71 00:38:43,613 --> 00:38:45,574 Mi-young, ébredj! 72 00:38:46,074 --> 00:38:48,452 Kérlek nyisd ki a szemed! 73 00:44:44,391 --> 00:44:46,768 Elindulunk Jeju-szigetre! 74 00:44:47,018 --> 00:44:49,646 Ha kapcsolatba kell lépnie velünk kérem hívjon vissza három napon belül! 75 00:44:49,771 --> 00:44:51,106 Légy boldog! 76 00:46:04,095 --> 00:46:06,306 Apa, hívtál? 77 00:46:06,973 --> 00:46:08,433 Jól vagy, apa? 78 00:46:09,267 --> 00:46:10,518 Helló? 79 00:46:10,769 --> 00:46:11,728 Hello… 80 00:47:00,777 --> 00:47:02,195 Apa! 81 00:47:05,073 --> 00:47:06,074 Apa! 82 00:47:11,746 --> 00:47:12,956 Kik vagytok ti emberek? 83 00:47:13,498 --> 00:47:15,416 mit csinálsz apám otthonában? 84 00:47:15,667 --> 00:47:17,502 Hol van apa? 85 00:47:20,004 --> 00:47:21,923 - Atyám! - Atyám! 86 00:47:22,715 --> 00:47:24,759 - Nincs itt. - Mit? 87 00:47:25,468 --> 00:47:27,512 Ti ketten. Maradj ott, ahol vagy. 88 00:47:27,929 --> 00:47:29,180 Gyere ki. 89 00:47:34,686 --> 00:47:36,771 Helló? Ez a rendőrség, igaz? 90 00:47:36,938 --> 00:47:40,108 Igen, van itt egy helyzetem. Kérlek gyere gyorsan. 91 00:47:51,536 --> 00:47:52,787 Mit csináltál az öreggel? 92 00:47:54,080 --> 00:47:55,498 Édesem, te mondd meg. 93 00:47:56,040 --> 00:47:57,250 Megölted, igaz? 94 00:48:00,378 --> 00:48:01,504 Mi ez? 95 00:48:05,550 --> 00:48:09,178 Látom, betörtél sok más otthon. 96 00:48:09,721 --> 00:48:12,181 Szóval képeket csináltál mintha a saját otthonod lenne. 97 00:48:15,101 --> 00:48:17,687 Lee tiszt, nézze meg, hogy a tulajdonosok betörést jelentett. 98 00:48:17,770 --> 00:48:19,063 Igen, uram. 99 00:48:20,148 --> 00:48:23,151 Ti ketten. Mit loptál ezekből a házakból? 100 00:48:27,363 --> 00:48:29,240 Ennek a punknak le kell vonnia a leckét. 101 00:48:31,576 --> 00:48:32,869 Vidd ki a nőt. 102 00:49:30,927 --> 00:49:32,637 Elnézést, hogy megvárakoztatlak. 103 00:49:34,013 --> 00:49:35,890 Titokban eltemette lakása közelében. 104 00:49:36,349 --> 00:49:37,642 Mi? 105 00:49:37,850 --> 00:49:39,227 - Lee tiszt! - Igen, uram! 106 00:49:39,936 --> 00:49:42,313 Vegyük a FÁK csapatát az apja lakására. 107 00:49:54,784 --> 00:49:56,411 Nyissa ki a fedelet. 108 00:50:05,670 --> 00:50:06,796 Apa… 109 00:50:08,047 --> 00:50:09,298 Atyám! 110 00:50:09,966 --> 00:50:11,968 Nem úgy néz ki titokban eltemették 111 00:50:12,093 --> 00:50:13,344 Atyám. 112 00:50:17,265 --> 00:50:22,812 Eltűnt személy bejelentése 113 00:50:25,565 --> 00:50:26,899 Ez te vagy, nem? 114 00:50:48,880 --> 00:50:50,089 Igen? 115 00:50:51,257 --> 00:50:52,800 Igen, értem. 116 00:50:58,890 --> 00:51:01,267 Illegális belépés. Gyilkosság. 117 00:51:02,143 --> 00:51:04,645 Egy holttest elhagyása. Emberrablás. 118 00:51:06,647 --> 00:51:09,108 Ha van más is, most mondd meg. 119 00:51:10,193 --> 00:51:11,527 Mit csináltál azzal a nővel? 120 00:51:12,361 --> 00:51:13,988 Mit csináltál vele hogy ilyen csendben maradjon? 121 00:51:19,368 --> 00:51:20,828 Uram, tiszta. 122 00:51:22,663 --> 00:51:26,042 Emellett felhívtam néhány házat kamerával lőtt, 123 00:51:27,085 --> 00:51:28,795 és azt mondták, hogy nem loptak el semmit 124 00:51:29,587 --> 00:51:30,713 Tényleg? 125 00:51:32,090 --> 00:51:34,092 - Hozd a férjét, ha jön. - Igen, uram. 126 00:51:43,184 --> 00:51:45,978 Még főiskolai végzettséged is van. Akkor miért törtél be az otthonukba? 127 00:51:46,437 --> 00:51:47,563 Uram, itt van. 128 00:51:48,397 --> 00:51:49,690 Mondd meg neki, hogy jöjjön be. 129 00:51:57,115 --> 00:51:58,991 Lee Min-kyu, igaz? 130 00:51:59,367 --> 00:52:00,493 Igen. 131 00:52:02,036 --> 00:52:03,287 Ő mind a tiéd. 132 00:52:14,132 --> 00:52:15,591 A kurva fia! 133 00:52:18,636 --> 00:52:19,679 Hagyd abba! 134 00:52:19,804 --> 00:52:22,265 Engedd el! Megölöm azt a fattyút! 135 00:52:23,474 --> 00:52:24,809 Menjünk. 136 00:52:29,313 --> 00:52:30,398 Uram! 137 00:52:31,107 --> 00:52:32,859 A boncolás eredménye kijöttek. 138 00:52:34,318 --> 00:52:36,445 Ez nem gyilkosság, hanem tüdőrák. 139 00:52:37,238 --> 00:52:39,407 Mi? Tüdőrák? 140 00:52:39,907 --> 00:52:42,660 - Biztosak benne? - Igen, értem. 141 00:52:42,994 --> 00:52:47,456 Finoman le volt burkolva. Egy igazi szertartáson kívül 142 00:52:47,832 --> 00:52:50,543 elásta a testét jobban, mint bármelyik fiú tehetné. 143 00:52:53,337 --> 00:52:56,257 Nem úgy tűnik mint egy rossz ember számomra. 144 00:52:57,884 --> 00:53:00,178 - Várj kint. - Igen, uram. 145 00:53:13,316 --> 00:53:14,859 Nos, szabad vagy az emberölési vád. 146 00:53:15,902 --> 00:53:17,361 Szóval milyen volt? 147 00:53:18,029 --> 00:53:19,614 Szeretted erőltetni, igaz? 148 00:53:22,825 --> 00:53:24,035 mit nézel? 149 00:53:28,664 --> 00:53:29,957 Ne mosolyogj. 150 00:53:48,517 --> 00:53:50,686 A kedvenc növényed ott… 151 00:53:51,020 --> 00:53:53,981 Tudtam, hogy visszajössz szóval jól vigyáztam rá. 152 00:53:54,857 --> 00:53:56,817 Egészségesnek tűnik, nem? 153 00:53:59,820 --> 00:54:02,657 Átgondoltam a dolgokat és túl sok voltam. 154 00:54:04,659 --> 00:54:06,535 Mostantól jó leszek. 155 00:54:09,872 --> 00:54:14,418 Oké, akkor nem fogom nem akarod, hogy tegyem. 156 00:54:16,087 --> 00:54:18,422 Megváltoztam, látod? 157 00:54:19,715 --> 00:54:24,387 Ó igen, amíg elmentél, Rengeteg pénzt küldtem a barátaidnak 158 00:54:57,920 --> 00:55:02,049 Ha olyan nehéz elviselni, akkor csináld amit szeretsz. 159 00:55:59,148 --> 00:56:01,275 Nem túl durva? 160 00:56:39,188 --> 00:56:40,689 Mosolyogj újra. 161 00:56:47,613 --> 00:56:49,198 Engedj el, te barom! 162 00:56:53,202 --> 00:56:55,538 A kurva fia! 163 00:57:44,962 --> 00:57:46,255 Leül! 164 00:57:50,634 --> 00:57:52,428 Leül! 165 00:59:23,060 --> 00:59:24,687 2904-es fogoly! 166 00:59:30,526 --> 00:59:34,488 Játssz velem, te punk? Megijesztettél! 167 00:59:34,572 --> 00:59:36,323 Próbáld meg újra. 168 00:59:36,490 --> 00:59:38,075 Ma éhes leszel. 169 01:00:20,409 --> 01:00:22,328 Ne tégy úgy, mintha alszol. 170 01:00:25,122 --> 01:00:27,958 Gondoltam ránk, és igazi buta szamárnak érzem magam. 171 01:00:28,125 --> 01:00:30,127 Ennyire rossz voltam neked? 172 01:00:30,961 --> 01:00:32,588 Mondd el! 173 01:00:35,841 --> 01:00:39,178 Soha nem akartam ezt megkérdezni, de muszáj. 174 01:00:39,762 --> 01:00:41,764 mit csinált veled? 175 01:00:43,807 --> 01:00:45,643 Ő tette ezt? 176 01:00:45,976 --> 01:00:48,937 Ő ezt tette, de te mozdulatlan maradtál? 177 01:00:49,104 --> 01:00:50,731 mint ez? 178 01:00:51,649 --> 01:00:53,942 mint ez? mint ez? 179 01:01:16,006 --> 01:01:18,092 2904-es fogoly! 180 01:01:18,592 --> 01:01:20,594 2904-es fogoly! 181 01:01:31,939 --> 01:01:34,650 Te rohadék! 182 01:01:37,611 --> 01:01:39,905 Miért bujkálsz folyton? 183 01:01:40,072 --> 01:01:42,324 El akar tűnni teljesen a világtól? 184 01:01:43,742 --> 01:01:46,995 Ha újra meghúzod, megöllek. 185 01:04:09,471 --> 01:04:11,431 Segíthetek? 186 01:04:14,434 --> 01:04:16,228 Elnézést! 187 01:04:56,226 --> 01:04:58,979 - Megint takarítasz? - Szia drágám. 188 01:05:02,316 --> 01:05:04,234 Ki ő? 189 01:05:05,736 --> 01:05:07,487 Nem tudom. 190 01:05:11,366 --> 01:05:13,201 Hagyd aludni. 191 01:05:56,244 --> 01:05:58,246 hol voltál? 192 01:05:58,413 --> 01:06:00,582 Mondtam, hogy hívj fel ha kimész! 193 01:06:01,583 --> 01:06:03,543 hol voltál? 194 01:07:23,290 --> 01:07:25,459 Mögöttem állsz, nem? 195 01:07:26,460 --> 01:07:29,046 Az emberi szem lát 180 fokos szögben. 196 01:07:29,379 --> 01:07:32,507 Szóval bujkál a másik 180 fokban? 197 01:07:33,216 --> 01:07:35,260 De ez lehetetlen! 198 01:07:36,803 --> 01:07:39,181 Te barom! 199 01:07:43,435 --> 01:07:47,064 Több gyakorlásra van szüksége. És vigyázz az árnyékra. 200 01:07:47,189 --> 01:07:50,442 És számolni kell az emberi elme, idióta! 201 01:07:50,692 --> 01:07:52,652 Te őrült barom. 202 01:07:53,028 --> 01:07:56,740 Még akkor is, ha mindezt lefedi mit fogsz csinálni? 203 01:09:04,349 --> 01:09:07,727 Menjünk el innen. Holnap az első. 204 01:09:09,020 --> 01:09:12,149 Te várod őt hogy befejezzem a mondatát, ugye? 205 01:09:12,941 --> 01:09:14,776 igazam van, nem? 206 01:09:21,158 --> 01:09:23,910 Költöztető szolgáltatást kérek. Helló? 207 01:09:24,369 --> 01:09:25,871 mi van veled? 208 01:09:30,458 --> 01:09:32,544 Akkor jó. 209 01:09:33,170 --> 01:09:35,297 Várjunk vele együtt. 210 01:09:35,630 --> 01:09:38,341 Merek eljönni, te rohadék. 211 01:09:39,843 --> 01:09:42,345 2904-es fogoly! Az étkezésed! 212 01:09:45,182 --> 01:09:47,392 2904-es fogoly! 213 01:09:47,893 --> 01:09:51,563 Amikor ilyenkor bemegyek, Biztosan megöllek! 214 01:10:00,322 --> 01:10:04,242 Mögöttem állsz, nem? 215 01:10:04,784 --> 01:10:07,162 Szökni próbál? 216 01:10:20,717 --> 01:10:22,427 Szar… 217 01:10:22,552 --> 01:10:24,930 Azt hiszed, most játszhatsz velem, ugye? 218 01:10:34,606 --> 01:10:37,025 Te kibaszott szellem. 219 01:10:49,246 --> 01:10:50,914 Kijön! 220 01:11:16,231 --> 01:11:19,192 Mosógépünk van. Miért kell átmenni a bajon? 221 01:12:27,344 --> 01:12:28,845 Helló? 222 01:12:29,679 --> 01:12:31,431 A rendőrség? 223 01:12:32,474 --> 01:12:34,225 Igen, értem. 224 01:12:36,144 --> 01:12:37,937 Az a gazember most kint van. 225 01:12:41,858 --> 01:12:44,944 rohadék, Merem megjelenni. 226 01:12:46,696 --> 01:12:48,281 Mondd el. 227 01:12:49,991 --> 01:12:51,743 Mondd el! 228 01:12:52,744 --> 01:12:55,413 Miért kapcsoltad ki a telefonodat? 229 01:12:55,663 --> 01:12:58,666 - Tudod, hányszor hívtalak? - Megmondtam! 230 01:12:58,750 --> 01:13:00,335 sokszor elmondtam! 231 01:13:00,794 --> 01:13:02,796 Lemerült az akkumulátorom. 232 01:13:04,381 --> 01:13:06,007 Rohadt barom. 233 01:13:06,383 --> 01:13:08,301 Ennyire hülye vagyok? 234 01:13:08,802 --> 01:13:10,512 kivel találkoztál? 235 01:13:10,804 --> 01:13:13,681 mi a fene van veled? elmebeteg vagy? 236 01:13:13,807 --> 01:13:15,809 Te csináltál így. 237 01:13:17,143 --> 01:13:20,313 Ki az a lány, aki mindig késő este hív? 238 01:13:20,438 --> 01:13:22,399 Hagyjuk ezt abba. 239 01:13:24,526 --> 01:13:25,985 Csak hallott valamit? 240 01:13:26,069 --> 01:13:28,363 - Miről beszélsz? - Várj. 241 01:13:28,530 --> 01:13:30,448 Szerintem valaki van a házban. 242 01:13:30,532 --> 01:13:32,867 Kit érdekel, hogy van itt valaki vagy nincs. 243 01:13:33,535 --> 01:13:36,830 - Én vagyok az idióta a bizalomért… - Nem, biztos vagyok benne, hogy van itt valaki. 244 01:13:37,038 --> 01:13:39,374 - Ne játssz velem egy pszicho-akciót. - Várj. 245 01:13:40,083 --> 01:13:42,210 Valaki biztosan van itt. 246 01:13:52,804 --> 01:13:54,556 Szóval ki van itt? 247 01:13:54,597 --> 01:13:56,224 Esküszöm, van itt valaki. 248 01:13:56,266 --> 01:13:58,893 Nem akarom hallani! Egyáltalán nem bízom benned! 249 01:14:02,647 --> 01:14:04,524 Látod? Mondtam, hogy van itt valaki. 250 01:15:14,302 --> 01:15:16,846 Te jó ég! Megijesztettél. 251 01:15:16,971 --> 01:15:19,599 én tettem? Szóval milyen volt a napod? 252 01:15:19,682 --> 01:15:20,892 Jó. 253 01:15:22,894 --> 01:15:25,563 Miért nem tetted rendbe a kanapét? 254 01:15:26,022 --> 01:15:27,857 Ma reggel csináltam. 255 01:15:28,650 --> 01:15:30,693 De miért ilyen rendetlen? 256 01:15:31,069 --> 01:15:32,278 Ez furcsa. 257 01:15:43,331 --> 01:15:44,666 Nem tud aludni? 258 01:15:46,459 --> 01:15:48,002 Akarod, hogy altatódalt énekeljek? 259 01:15:51,047 --> 01:15:53,049 Te is hiányzol. 260 01:15:55,510 --> 01:15:56,678 Át akarsz jönni? 261 01:16:11,192 --> 01:16:12,527 Hé, ez furcsa. 262 01:16:14,028 --> 01:16:15,863 Olyan érzés, mintha valaki lenne a helyemen. 263 01:16:16,447 --> 01:16:17,699 Igen. 264 01:16:18,366 --> 01:16:19,492 Akkor siess. 265 01:16:48,271 --> 01:16:49,731 Szóval ki van a helyedben? 266 01:16:49,981 --> 01:16:52,442 nem láttam senkit. csak éreztem. 267 01:16:52,900 --> 01:16:54,319 Ez lehetetlen. 268 01:16:55,403 --> 01:16:57,113 Csak én vagyok túl érzékeny? 269 01:17:01,075 --> 01:17:03,661 - Ez nem a te munkád? - Még nem láttad? 270 01:17:03,745 --> 01:17:05,371 - Megnézhetem? - Igen. 271 01:17:10,960 --> 01:17:13,254 - Hagyd abba. - Gyerünk. 272 01:17:23,723 --> 01:17:26,643 - Azt hittem, van itt valaki? - Hadd nézze. 273 01:17:37,445 --> 01:17:39,781 - Mi a baj? - Szerintem valaki figyel 274 01:17:40,281 --> 01:17:41,783 félek. 275 01:17:42,241 --> 01:17:44,952 Látod? mit mondtam neked? 276 01:17:55,380 --> 01:17:56,339 Mi az? 277 01:17:56,422 --> 01:17:58,758 Miért akasztottál le egy üres keretet? Hátborzongató. 278 01:19:07,285 --> 01:19:09,328 Szerintem van itt valaki. 279 01:19:09,871 --> 01:19:11,289 Lehet, hogy ő? 280 01:19:20,631 --> 01:19:22,717 Balszerencse, az a rohadék. 281 01:19:25,094 --> 01:19:27,930 Drágám, maradj nyugodtan. 282 01:20:43,339 --> 01:20:46,342 mit csinálsz? 283 01:20:50,721 --> 01:20:52,098 szeretlek. 284 01:20:52,932 --> 01:20:54,058 Mi? 285 01:21:02,191 --> 01:21:03,693 Drágám… 286 01:21:54,201 --> 01:21:55,828 Kész a reggeli! 287 01:22:22,271 --> 01:22:25,066 Mitől lettél ennyire boldog? Hagyd abba a mosolygást és egyél. 288 01:22:30,321 --> 01:22:31,447 Ez furcsa. 289 01:22:32,073 --> 01:22:34,200 Olyan érzés, mintha valaki járt volna itt tegnap este óta. 290 01:22:55,471 --> 01:22:57,390 Min nevetsz? 291 01:22:57,598 --> 01:22:58,975 Olyan boldog vagy? 292 01:23:14,240 --> 01:23:15,783 Ne nyisd ki az ajtót akárkinek.